Page 59 - Fortisgroup kataloq
P. 59

DeKoRATİV FASAD
                        SUVAĞI
                                                                            AZS
                                                                           039-2000
            dEcORaTIVE FacadE PlasTER

             Декоративная ФаСаДная
                      Штукатурка

        Məhsul haqqında:                   About product:                   о продукте:
        Ağ sement əsaslı, kimyəvi qatqılarla zənginləşdirilmiş  white  cement  based  dry  face  mixture  is  used   сухая  фасадная  смесь  с  белой  цементной  основой
        quru  fasad  qarışığı  adi  kərpic  və  daşlardan,   to  smooth  and  decorate  external  surfaces  built   используется  для  выравнивания  и  разукрашивания
        beton  bloklardan  və  s.  hörülmüş  xarici  səthlərin   of  ordinary  brick,  stones,  concrete  blocks,  etc.   наружных поверхностей, кладка которых производится
        hamarlanması və bəzədilməsi üçün istifadə olunur.   DekoStone plaster is prepared easily, fixes strongly   из  простого  кирпича,  камней  и  бетонных  блоков.
                                           on  surface  and  is  very  solid  after  drying.  The
                                                                            штукатурка DekoStone отличается высокой прочностью
        Dekostone suvağı asan hazırlanması, səthə yüksək   mixture has hydrophobic and polymeric additions   после лёгкой заготовки, после обеспечения им высокой
        ilişkənliyi və bərkiyəndən sonra yüksək möhkəmliyi  which  increase  waterproofing  of  cover  and   цепкости на поверхностях, а также после максимального
        ilə fərqlənir. Qarışığın tərkibində xüsusi hidrofob və  resistance against different vibrations. Comply with   затвердения. присутствие в составе смеси специальных
        polimer əlavələrin olması örtüyün suya və müxtəlif  the requirements of AZS 039-2000 standards  гидрофобных  и  полимерных  добавок  повышает
        mənşəli  titrəmələrə  davamlılığını  artırır.  AZS  039-            стойкость покрытия против воды и вибраций разного
        2000 standartının tələblərinə uyğundur.  Intended use:              происхождения. соответствует требованиям стандарта
                                           Used at the interior places and facade of building   AZS 039-2000.
        Təyinatı:                          for to create decorative appearance wich covered   область применения:
                                           with xPS, EPS, mineral wool and concrete.
        xPS,  EPS,  Mineral  yun  və  sement  ilə  üzlənmiş                 используется  во  внутренних  помещениях  и  фасаде
        binaların fasadında və daxili məkanlarında dekorativ  Advantages:   здания для создания декоративного облика, покрытого
        görünüş yaratmaq üçün istifadə olunur.  •Dry mixture can be prepared in wide spectrum of   xPS, EPS, минеральной ватой или бетоном.
                                           colours;
        Üstünlükləri:                      •It  gives  extensive  fantasy  to  architects  and   преимущества:
        •Quru qarışıq geniş rəng spektrində hazırlana bilər.  designers;    •сухая  смесь  изготавливается  при  широком  спектре
                                           •work accelerates by 2.5-3 times;
                                                                            цветов.
        •Memar  və  dizaynerlərə  geniş  fantaziya  imkanı   •water absorption decreases by 1.5;  •открывает  перед  архитекторами  и  дизайнерами
        verir.                                                              возможность пофантазировать
        •İşin sürəti 2-3 dəfə artır.       Surface preparation:             •скорость работы прибавляется в 2,5-3 раза.
        •Su hopma 1,5 dəfə azalır.         The surface should be clean, and free from dust,   •стоимость работы по общей облицовка убавляется до
        •Əyilmədə  və  sıxılmada  möhkəmlik  həddi  2  dəfə  dirt, paint residues and other foreign particles that   3 раз.
        artır.                             prevent  the  proper  adhesion.  Check  and  ensure   •впитывание воды убавляется в 1,5 раза.
                                           the soundness of the surface where appropriate. in   •предел прочности при сгибании и сжатии повышается
        Səthin hazırlanması:               order to improve adhesiveness wash the surfaces   в 2 раза.
                                           with binder or water before 24 hours application.
        Səth  toz,  çirk,  yağ,  bitium  ləkələri  və  boya                 изготовление смеси:
        örtüyündən  təmizlənməlidir.  Səthin  möhkəmliyi  Application:      в  чистую  посуду  выливают  1,4-1,8  литр  воды,  куда
        yoxlanılmalı,  lazım  olan  halda  təmir  edilməlidir  Pour  1.4-1.8  l  of  water  on  10  kg  of  DekoStone   добавляют  10  кг  шпаклёвки  DekoStone,  а  через   FASAD MƏHSULLARI
        yapışmanı yaxşılaşdırmaq məqsədi  ilə 24 saat əvvəl   filling, wait several minutes, mix  несколько  минут  после  оседания  смеси  приступают  к
        səth binder məhsulu və ya su ilə yuyulmalıdır.   mechanically or by hand until homogeneous mass   его  перемешиванию  механическим  или  же  ручным
                                           is produced. Apply relevant  water based primer for   способом до появления однородной массы. нанесите
        Qarışığın hazırlanması:            better  adhesion.Dry  mixture  can  be  applied  with   соответствующую  грунтовку  на  водной  основе  для
        10  kq  DekoStone  məhsuluna  1,4-1,8  litr  su  əlavə   thickness equal to 5-20 mm.  лучшей  адгезии.  сухую  смесь  наносят  с  толщиной  до
                                           Note: Pay attention to use pure  water, clean mixing
                                                                            5-20 mm.
        edib bir neçə dəqiqə gözlədikdən sonra mexaniki  vessel and tools.  примечание: Обратите внимание на исполь-зование
        üsulla və ya əl ilə bircinsli kütlə əmələ gələnə qədər              чистой воды, посуды и инструментов.
        qarışdırılır. Quru qarışıq 5-20 mm qalınlıqda vurula  Shelf life and storage conditions:
        bilər.                             The product must be save at dry and clean place,
        Qeyd:  İstifadə  olunan  suyun,  qabın  və  alətlərin   on  wooden  racks,  maximum  10  bags  per  rack   условие хранения:
        təmiz olmasına diqqət edin.        placed one over another, provided not contact with   продукт  храниться  в  закрытом  и  сухом  помещении  в
                                           the floor.                       упаковочных мешках с размещением их на деревянных
        Saxlanma şəraiti və müddəti:       warnings:                        подставках  и  с  разложением  их  друг  на  друга  по  10
        Məhsul   quru   və   təmiz   yerdə,   döşəməyə  “FORTİS  GROUP”  LLC  is  not  responsible  for    any   штук.
        toxunmamaq şərti ilə taxta və ya oxşar altlıqlarda  problems  occurred  due  to  improper  use  of  the   срок годности и условия хранения:
        bir birinin üzərinə ən çox 10 ədəd yığılmaqla 6 ay  product.        продукт должен храниться в сухом и чистом месте, на
        saxlanıla bilər.                                                    деревянных  стойках,  максимум  10  мешков  на  стойку,
                                                                            размещенные один над другим, при условии, что они
        Xəbərdarlıq:                                                        не контактируют с полом.
        Göstərilən təlimatdan kənar istifadə halları zamanı
        baş verə biləcək hər hansı problemə görə “FORTİS                    предупреждения:
        GROUP” MMC məsuliyyət daşımır.                                      ооо  «FORTİS  GROUP»  не  несет  ответственности
                                                                            за   возникшие   проблемы   из-за   неправильного
                                                                            использования продукта.
                Texniki Xüsusiyyətləri           Technical Characteristics        технические Xарактеристики
                              Təbii aqlay rəngi   Colour           White     Цвет                         Белый
         Rəngi                və digər rənglər
                                           Application temperature   +5 C / +35 C  Температура применения  +5 C / +35 C
                                                                                                          0
                                                                                                               0
                                                                  0
                                                                       0
         İstifadə temperaturu  +5 C / +35 C  Mixed solution is used within  15-20%  Время применения раствора смеси,
                                 0
                                      0
         Qarışıq məhlulun istifadə   1.5 -2 saat  Expenditure at 5-10mm of   самое скорое                1.5 -2 часа
         müddəti, ən azı                   thickness             2.0 N/mm 2  Расход при 5-10mm толщине   7-17 кг/м 2
         Sərfiyyat, 5-10 mm qalınlıqda  7-17 kq/m 2  Drying period  5 N/mm 2  Время затвердения            24 часа
         Bərkimə müddəti         24 saat   Adherence resistance   15-25 min  Склеечное сопротивление     1,0 Н/мм 2
         Yapışma müqaviməti     1,0 N/mm 2  Bond strength/compressive   at least 3 N/mm 2  Предел  прочности  через  7  дней  при   3 N/mm 2 2
         7 gündən sonra Möhkəmlik   3 N/mm 2  strength after 7 days  15 N/mm 2  сгибании /сжатии         15 N/mm
         həddi-əyilmədə/sıxılmada  15 N/mm 2
        Qeyd:  Yuxarıda  qeyd  olunan  texniki  göstəricilər  labo- Note: The technical properties indicated above tested  Примечание.  Технические  характеристики,  указанные
        ratoriya şəraitində təcrübə əsasında əldə edilmişdir və  at the laboratory conditions and depend on conditions  выше, получены в лабораторных условиях и зависмости
        şəraitdən asılı olaraq göstəricilər dəyişə bilər.  properties can be change.   от свойств условий, могут быть изменены.

                                                                                                           59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64